Esclaves - Feuilleton Servannesque - Episode 1, 2, 3, 4 et 5

[Montparnasse]

Je trouve les croix très bien au contraire. Oui, c'est funèbre mais je suppose que c'est voulu. Cela introduit la vision des esclaves après celle des maîtres. Le jour puis la nuit en quelque sorte.

Pour centrer, tu as un BBcode en haut. Il faut encadrer avec :

Code : Tout sélectionner

[align=center]Texte[/align]

[Dona]

J'ai quand même des doutes pour "damoiselle" car ce n'est pas spécialement classieux au XVIIIème parce que le terme est sorti du contexte aristocratique ( au Moyen-Age) pour entrer dans l'usage commun. C'est un terme trop populaire pour ton texte je trouve. Ce sont des détails mais les jury de concours sont, en général, assez à cheval sur certains détails quand il s'agit d'Histoire.

Je mets le lien pour "Messire" : http://www.cnrtl.fr/definition/messire

Je n'y peux rien... j'ai des doutes

[Liza]

Jouvencelle, toutefois le sens est un peu différent et moins respectueux.

[Dona]

Oui, ça marche dans ce contexte (quand on veut être méprisant) sinon c'est "demoiselle". Autre lien : Demoiselle remplaçait souvent, au xixes. et dans une lang. soutenue, fille ou jeune fille, termes que l'on considérait comme fam. ou vulg.http://www.cnrtl.fr/definition/demoiselle

Costume hommes : https://fr.wikipedia.org/wiki/Costume_a ... Les_hommes


Je chipote hein ? Mais je pars de mon expérience de lectrice : quand je lis un roman ou une nouvelle historique, je me régale des détails notamment vestimentaires et gare aux anachronismes ! Je couds beaucoup et ces textes-là m'apportent aussi beaucoup à condition qu'on respecte bien les usages

[Liza]

Vous avez : un cadre image ! Belle description pour ce qui est, je suppose, une belle dame !

[Dona]

La belle Adélaïde devra attendre que je termine la correction d'un mémoire sur une expérience psychanalytique au service de l'observation des pratiques professionnelles de superviseur (... et je ne me souviens plus de l'appellation exacte tellement c'est complexe...) pour que je puisse suivre la suite de ses aventures... Je suis légèrement à la ramasse et pour ce récit et pour ce mémoire...

[Dona]

Oui mais tu ne seras pas là... Il n'y a vraiment pas moyen que tu aies une connexion de temps en temps là-bas ? (quelle horreur... )

[Montparnasse]

Voilà pourquoi, je refuse d'aller sur une île. Je me contente de ma presqu'île.

Je n'ai pas compris : « Le cœur me faut ». Est-ce équivalent à : « il me faut du cœur » ?

La citation de « L'Esclavage des nègres » de Montesquieu est prise au premier degré – est-ce volontaire dans la bouche de ton personnage ? – alors que pour l'auteur ce n'était qu'une feinte pour dénoncer l'esclavage. Je sais qu'il existe une polémique aujourd'hui (bien tardive) sur l'ironie dont Montesquieu a toujours été créditée, mais personnellement, je trouve le texte trop finement écrit, pour qu'il ne soit pas parfaitement ironique. De plus, Voltaire, a usé du même procédé, sans que l'on remette en cause ses intentions, l'ironie semble avoir été la marque des philosophes des lumières.

[Liza]

Les nègres ! La fin de l'esclavage ! Je ne suis pas certaine qu'il soit complètement aboli ! Surtout avec cette loi travail...

Enfin, la politique me dépasse.

La devise de Lou, phrase originale de Popeck en est l'illustration.

[Liza]

Je lirai demain, ce soir j'en ai ras l'oreillette d'écouter, l'oreille chauffe, au sens propre !