Page 1 sur 4

Re: Esclaves - Feuilleton Servannesque - Episode 1

Publié : 21 juillet 2016, 20:39
par Dona
C'est une très jolie écriture mais je ne suis pas convaincue... J'attends de voir la suite. Je m'explique :

Je vis à Nantes, une ancienne cité négrière. Le commerce triangulaire ici, c'est dans la mémoire collective. Beaucoup d'auteurs ont écrit sur ce sujet , auteurs pour adultes ou pour jeunesse .Je viens de finir, entre autres, "Tromelin, l'île des esclaves oubliés" d'Irène Frain, tu dois connaître si tu travailles sur ce sujet. Ceci pour dire que, pour l'instant, ton texte ressemble à beaucoup d'autres qui parlent de ce sujet. Ce qui m'a le plus gênée, c'est le soliloque de Safara. C'est trop lissé, trop clair, trop blanc, trop français, ce n'est pas crédible.

Par contre, je dois reconnaître que ton style est élégant, c'est très agréable à lire.
J'espère que tu ne m'en voudras pas trop pour ce commentaire mais c'est un forum d'échanges... Il se peut que les autres membres ne ressentent pas du tout la même chose que moi mais il faut dire, je le répète, que j'ai beaucoup lu de romans ou d'histoires romancées sur le thème de l'esclavage. Tout dépend de l'orientation et du relief que tu vas donner au texte.

Je ne manquerai pas de lire la suite. ;)

Re: Esclaves - Feuilleton Servannesque - Episode 1

Publié : 21 juillet 2016, 20:43
par Dona
Et je dois dire que j'ai moi-même commencé une nouvelle sur le même thème, cela s'appelle "Sur l'onde calme et noire..." :)

Re: Esclaves - Feuilleton Servannesque - Episode 1

Publié : 22 juillet 2016, 10:01
par Montparnasse
Très intéressant. Le sujet t'était-il imposé ou l'as-tu choisi ? Je commenterai un peu ton texte ce week-end en fonction de mon temps libre. Mais ne t'attends pas à quelque chose d'érudit de ma part, je ne dispose pas des connaissances suffisantes sur le sujet. Merci, en tout cas :super:

Re: Esclaves - Feuilleton Servannesque - Episode 1, 2 et 3

Publié : 24 juillet 2016, 12:46
par Montparnasse
Beau boulot, bien documenté. Il y a du vocabulaire, ça va peupler le dico du site. Tu as une belle patte stylistique. Tu comptes écrire plus tard ? En faire ton métier ? Je dirai que tu as la caisse pour.

Tu as mangé un mot je crois, je l'ai ajouté entre crochets.

Re: Esclaves - Feuilleton Servannesque - Episode 1, 2 et 3

Publié : 24 juillet 2016, 20:16
par Liza
Belle pattes en effet, bof, un mot, je ne l'ai même pas repéré !

Ma seule remarque, tes puces ! Tes croix me semblent funèbres, au dire de mon entourage.

Toujours les guillemets anglais. Tous les appareils font les signes français, toutefois, sur certains comme les smartphones, c'est galère.

Re: Esclaves - Feuilleton Servannesque - Episode 1, 2 et 3

Publié : 24 juillet 2016, 21:03
par Liza
Je crois qu'il y a un moyen de centrer, un Bébé code à langer, je suppose !

Re: Esclaves - Feuilleton Servannesque - Episode 1, 2 et 3

Publié : 24 juillet 2016, 21:23
par Liza
Les boutons des garçons, l'acmé de leur jeunesse en quelque sorte. Après ils vieillissent.

Re: Esclaves - Feuilleton Servannesque - Episode 1, 2 et 3

Publié : 24 juillet 2016, 21:27
par Dona
J'ai lu le deuxième épisode.

Combien de pages compte cette nouvelle ? Est-elle finie ?

Es-tu bien certaine que "Messire, damoiselle et chausses" étaient encore d'usage au siècle de Louis XV ?

Re: Esclaves - Feuilleton Servannesque - Episode 1, 2 et 3

Publié : 24 juillet 2016, 21:40
par Dona
Eh bien, tu vois, les trois que je viens de nommer... à mon avis, ne s'employaient plus à cette époque, ils appartiennent plutôt à l'époque médiévale. Vérifie bien et tu peux facilement les changer.

C'est très intéressant ce passage par l'Encyclopédie parce qu'on sent bien que l'ouverture d'esprit qui la caractérise n'est absolument pas en adéquation avec le capitaine négrier. J'attends de voir si la jeune fille va se révéler vraiment... :)

Suite dans deux jours ;)

ps: félicitations pour le style! mais attention à "postulants" (avec un t)

Re: Esclaves - Feuilleton Servannesque - Episode 1, 2 et 3

Publié : 24 juillet 2016, 22:52
par Liza
Nous frôlons l'impudeur !